CHILE PROMULGA ACUERDO SOBRE DOCUMENTOS DE VIAJE Y DE RETORNO DE LOS ESTADOS PARTES DEL MERCOSUR Y ESTADOS ASOCIADOS

Con fecha 14 de mayo de 2024, se ha publicado en el Diario Oficial N° 43.850, el DS N° 50 de fecha 04 de marzo de 2024, por el cual se promulga el Acuerdo sobre Documentos de Viaje y de Retorno de los Estados Partes del Mercosur, Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, y en calidad de Estados Asociados del Mercosur, Bolivia y Venezuela.

Lo anterior, con el objeto de avanzar en medidas que permitan consolidar el proceso de integración regional, relativa a los documentos que habilitan el tránsito de personas en el territorio de los Estados Parte y Asociados del Mercosur, con miras a generar las condiciones para la libre circulación de las personas en el ámbito regional.

Entre sus disposiciones más importantes se puede destacar lo siguiente:

• Reconoce la validez de los documentos de identificación personal de cada Estado Parte y Asociado del Mercosur como Documentos de Viaje, hábiles para el tránsito de nacionales y/o residentes regulares de los Estados Partes y Asociados del Mercosur por el territorio de los mismos.
• Los documentos de identificación personal, aludidos precedentemente los componen dependiendo de cada país, son los que se expresan a continuación: 

Argentina

• Documento Nacional de Identidad (para nacionales y extranjeros residentes).

• Pasaporte.

Brasil

• Registro de Identidad Civil.

• Cédula de Identidad expedida por cada Unidad de la Federación con validez nacional. 

• Cédula de Identidad de Extranjero.

• Pasaporte.

Paraguay

• Cédula de Identidad.

• Pasaporte.

Uruguay

• Cédula de Identidad.

• Pasaporte.

Venezuela

• Cédula de Identidad.

• Pasaporte.

Bolivia

• Cédula de Identidad para Nacionales.

• Cédula de Identidad para Extranjeros.

• Pasaporte.

Chile

• Cédula de Identidad.

• Pasaporte.

Colombia

• Cédula de Ciudadanía.

• Tarjeta de Identidad.

• Cédula de Extranjería.

• Pasaporte. 

Ecuador

• Cédula de Ciudadanía.

• Cédula de Identidad (para extranjeros).

• Pasaporte.

Perú

• Documento Nacional de Identidad.

• Carné de Extranjería.

• Pasaporte. 

Se reconoce la validez de los documentos de retorno emitidos por las representaciones consulares de los Estados Parte o Asociados a sus nacionales por razones de hurto, pérdida o extravío de los Documentos de Viaje enumerados anteriormente, a efectos de transitar por el territorio de otro/s Estado/s Parte/s o Asociado/s con el único propósito de que su titular pueda retornar al país de su nacionalidad, sin necesidad de visa consular previa.